Advocates and a lawmaker on Thursday spoke out against the city’s proposed $4 billion contract for the building of Queens’ borough-based jail, which may be completed four years after the city’s legally-mandated deadline to close Rikers Island.