The state’s court system has “made significant progress” in the past year modernizing its relatively archaic courthouses, according to the inaugural report from the Court Modernization Action Committee.