Three casino bidders, including two in Queens, were awarded a coveted casino license by the state on Monday in a move that has the potential to reshape the World’s Borough’s cultural and economic landscape.