A group of public defender organizations and immigration nonprofits are calling on a federal court to dismiss the Trump administration’s lawsuit challenging a New York State law that protects immigrants when they appear in court.