The family of a 31-year-old man whose death in Department of Correction custody remains disputed over a year after it happened recently filed a $100 million wrongful death lawsuit against the city.