The City Council this week unanimously passed a bill that would require the Department of Correction to be more transparent about its use of a work release program meant to reduce the number of people housed on Rikers Island.