More than three decades after Michael Robinson was convicted of murder – and more than a year after that conviction was overturned – the reliability of the only witness to the slaying is being called into question.