“They bring vast legal knowledge and experience–along with unassailable integrity and a steadfast commitment to the fair administration of justice–to the newly established Commission on Prosecutorial Conduct.”