A Rikers Island official in charge of operations at the jail complex told a Bronx judge last month that detainees have continued to be deprived of medical services despite a recent court order.