The New York City Office of Administrative Trials and Hearings has fined a New Jersey construction firm $25,000, more than 15 months after a falling wall killed one of its workers in Arverne by the Sea.