Two neighborhoods in Queens are home to a large percentage of the city’s migrant shelters and while locals say they are happy to help amid the crisis, they also want the city and other neighborhoods to step up.