A Queens man was sentenced to three decades in prison on Wednesday for the mistaken murder of a teenager which subsequently sparked a gang feud that turned South Jamaica into a battlefield.