Governor Kathy Hochul said on Monday that she and the Biden administration had struck a deal to house more than 2,000 asylum seekers at a historic former naval air station just north of the Rockaway peninsula.