Queens’ 14 community boards made their annual funding pitch to the borough president during a public hearing on Monday – but the city’s fiscal outlook may make getting additional dollars to the local boards more difficult.