Tenants who lived in a Sunnyside building before it was destroyed by a fire late last year will receive another six months of temporary housing from their landlord, who faced public pressure in recent days to extend the tenants’ housing after initially threatening to end it.