City Hall has been operating with two of its top lawyer positions vacant, even as a whirlwind of legal troubles has engulfed the mayor and his administration over the past several weeks.