The governor and mayor announced on Friday a plan to bolster swimming education and safety to New York, a particular issue for Queens where access to public swimming pools and education surrounding its coastal waters has been subpar for years.